Chinese Valentine's Day Aussie Drinks 七夕交友酒会

AustCham Shanghai is excited to invite you to Chinese Valentine's Day Aussie Drinks on Friday, August 29, 2025 at Charlie's Bar, Crowne Plaza Shanghai. Set against a relaxed summer evening, this event focuses on meeting new people and reconnecting with friends in the AustCham community. Join us for refreshing drinks and easygoing conversations under the stars.

澳大利亚商会-上海诚挚邀请您参加我们的七夕交友酒会，活动将于 2025 年 8 月 29 日（星期五）在上海皇冠假日酒店的查理吧举行。本次活动以轻松社交为主，适合想认识新朋友或与老朋友叙旧的参与者。欢迎来享受清爽饮品并在夏夜星空下展开自在交流。

This event brings a touch of Australian enthusiasm to Shanghai while nodding to the Chinese Valentine's Day atmosphere, offering a relaxed, drinks focused opportunity to expand your social circle, please come ready to mingle freely. Whether you're catching up with old friends or making new connections, this is the perfect way to embrace the Australian spirit in the heart of Shanghai.

本次活动旨在将澳大利亚式的热情带到上海，同时轻轻呼应七夕节日氛围，为您提供一个以饮品为主、放松无压力的社交场景，欢迎大家自由交流。无论您是与老朋友相聚，还是结识新朋友，这都是在上海感受澳大利亚精神的绝佳方式。

Event Highlights:

• Drinks and Conversations, relaxed bar atmosphere

饮谈星夜｜自在酒吧

• Free Mingling, come solo or with friends

自由交流｜独众皆宜

• Starlight Socials, summer evening meetup

星光为幕｜夏夜相逢

• Lucky Draw, win exciting prizes

幸运抽奖｜惊喜不停

Don't miss this chance to celebrate Chinese Valentine's Day with new friends and casual conversation. RSVP now to secure your spot.

不要错过这个以轻松社交为主的七夕聚会机会。立即报名以确保您的席位。

Not a date just a chance to meet friends. Let's enjoy good company and great drinks this Chinese Valentine's Day.

不是约会，只是来交朋友的机会。让我们在这个七夕夜用好朋友和好饮品一起度过。